Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Menu

Protection des données

Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de vos données personnelles n’est ni légalement ni contractuellement obligatoire et n’est pas nécessaire à la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu de fournir ces données. L’absence de fourniture n’a aucune conséquence. Cela ne s’applique que dans la mesure où aucune indication contraire n’est donnée dans les traitements mentionnés ci-après.

Les « données personnelles » désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

 

Fichiers journaux du serveur

Vous pouvez visiter nos sites web sans fournir d’informations sur votre personne.

À chaque accès à notre site web, des données d’utilisation sont transmises par votre navigateur Internet à nous-mêmes ou à notre hébergeur / prestataire informatique et enregistrées dans des données de protocole (fichiers journaux du serveur). Ces données enregistrées comprennent par exemple le nom de la page consultée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, le volume de données transféré et le fournisseur d’accès demandeur. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir un fonctionnement sans perturbation de notre site web ainsi qu’à améliorer notre offre.

 

Vos données sont notamment transmises au Canada. Un constat d’adéquation de la Commission européenne existe pour les transferts de données vers le Canada.

 

Contact

 

Responsable

Contactez-nous si vous le souhaitez. Le responsable du traitement des données est :

Dermastil Cosmetics GmbH

Theodorstr. 41P

22761 Hambourg

Allemagne

Téléphone : 040 897 200 20

E-mail : shop@dermastil-shop.de

 

Délégué à la protection des données

HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Torgauer Straße 233

04347 Leipzig

E-mail : dermastil@datenschutz.hb-ecommerce.eu

 

Prise de contact spontanée du client par e-mail

Si vous prenez contact avec nous spontanément par e-mail dans le cadre d’une relation commerciale, nous collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, texte du message) uniquement dans la mesure que vous nous fournissez. Le traitement des données a pour finalité le traitement et la réponse à votre demande de contact.

Si la prise de contact sert à l’exécution de mesures précontractuelles (par exemple conseil en cas d’intérêt d’achat, établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD.

Si la prise de contact intervient pour d’autres raisons, ce traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à traiter et répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment aux traitements de données personnelles vous concernant fondés sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées dans le respect des délais de conservation légaux, sauf si vous avez consenti à un traitement et une utilisation plus étendus.

 

Compte client      Commandes     

 

Compte client

Lors de l’ouverture d’un compte client, nous collectons vos données personnelles dans la mesure indiquée. Le traitement des données a pour finalité d’améliorer votre expérience d’achat et de simplifier le traitement des commandes. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous en informant, sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au retrait n’en soit affectée. Votre compte client sera ensuite supprimé.

 

Collecte, traitement et transmission de données personnelles lors des commandes

Lors d’une commande, nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution et au traitement de votre commande ainsi qu’au traitement de vos demandes. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat. L’absence de fourniture a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD et est nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous.

Vos données peuvent notamment être transmises aux entreprises de transport et aux prestataires dropshipping que vous avez choisis, aux prestataires de services de paiement, aux prestataires de services pour le traitement des commandes et aux prestataires informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les dispositions légales. L’étendue de la transmission des données se limite au minimum nécessaire.

 

Vos données sont notamment transmises au Canada. Un constat d’adéquation de la Commission européenne existe pour les transferts de données vers le Canada.

 

Publicité     

 

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters

Nous utilisons votre adresse e-mail indépendamment de l’exécution du contrat exclusivement à des fins publicitaires propres pour l’envoi d’une newsletter, à condition que vous y ayez expressément consenti. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail sera ensuite retirée de la liste de diffusion.

 

Vos données sont transmises à un prestataire de services d’e-mail marketing dans le cadre d’un traitement pour notre compte. Aucune transmission à d’autres tiers n’a lieu.

 

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de publicité directe

Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d’un produit ou d’un service, pour vous envoyer par voie électronique de la publicité concernant nos propres produits ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, dans la mesure où vous ne vous êtes pas opposé à cette utilisation. La fourniture de l’adresse e-mail est nécessaire à la conclusion du contrat. L’absence de fourniture a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette utilisation de votre adresse e-mail en nous en informant. Vous trouverez les coordonnées pour exercer votre opposition dans les mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans l’e-mail publicitaire. Aucun coût autre que les frais de transmission selon les tarifs de base ne sera engendré.

 

Gestion des marchandises     

 

Utilisation d’un système externe de gestion des marchandises

Nous utilisons, pour l’exécution du contrat, un système de gestion des marchandises dans le cadre d’un traitement pour notre compte. À cette fin, les données personnelles collectées dans le cadre de la commande sont transmises à Pickware GmbH, Goebelstr. 21, 64293 Darmstadt.

 

Prestataires de paiement     

 

Utilisation de PayPal

Toutes les transactions PayPal sont soumises à la politique de confidentialité de PayPal. Vous la trouverez à l’adresse suivante : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

Utilisation de PayPal Express

Nous utilisons sur notre site web le service de paiement PayPal Express de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg ; « PayPal »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via PayPal Express. Pour intégrer ce service de paiement, il est nécessaire que PayPal collecte, enregistre et analyse des données lors de l’appel du site web (par ex. adresse IP, type d’appareil, système d’exploitation, type de navigateur, localisation de votre appareil). Des cookies peuvent également être utilisés à cette fin. Les cookies permettent de reconnaître votre navigateur.

Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à proposer une offre orientée client avec différents modes de paiement. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant.

En sélectionnant et en utilisant PayPal Express, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de pouvoir exécuter le contrat avec vous selon le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du service de paiement PayPal Express dans la politique de confidentialité correspondante à l’adresse suivante : www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

 

Utilisation des données personnelles lors du choix des options de paiement Klarna

Afin de pouvoir vous proposer les options de paiement de Klarna, nous transmettrons à Klarna des données personnelles, telles que les coordonnées et les données de commande. Cela permet à Klarna d’évaluer si vous pouvez utiliser les options de paiement proposées par Klarna et d’adapter celles-ci à vos besoins. Vous trouverez des informations générales sur Klarna à l’adresse suivante : https://www.klarna.com/de/. Vos données personnelles sont traitées par Klarna conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données et selon les informations figurant dans la politique de confidentialité de Klarna à l’adresse suivante : https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

 

Cookies

 

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique d’un utilisateur. Lorsqu’un utilisateur consulte un site web, un cookie peut être enregistré sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une suite de caractères caractéristique permettant une identification unique du navigateur lors d’une nouvelle consultation du site web.

 

Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Vous avez donc un contrôle total sur leur utilisation. En sélectionnant les paramètres techniques appropriés dans votre navigateur Internet, vous pouvez être informé avant l’installation de cookies et décider individuellement de leur acceptation, ainsi qu’empêcher leur enregistrement et la transmission des données qu’ils contiennent. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous pourriez alors ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web.

 

Vous pouvez obtenir des informations sur la manière de gérer (notamment désactiver) les cookies dans les principaux navigateurs en suivant les liens ci-dessous :

Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari : https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

 

Cookies techniquement nécessaires

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, nous utilisons uniquement ces cookies techniquement nécessaires dans le but de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. En outre, les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître votre navigateur même après un changement de page et de vous proposer des services. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

 

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée sur la base du § 25, al. 2 TTDSG. Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir le fonctionnement optimal du site web ainsi qu’une conception conviviale et efficace de notre offre.

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant.

 

Utilisation de l’outil de gestion des cookies

 

Analyse      Suivi publicitaire       Communication     

 

Utilisation de Google Analytics

Nous utilisons sur notre site web le service d’analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Le traitement des données a pour finalité l’analyse de ce site web et de ses visiteurs, ainsi qu’à des fins de marketing et de publicité. À cette fin, Google utilisera, pour le compte de l’exploitant de ce site web, les informations obtenues afin d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Les informations suivantes peuvent notamment être collectées : adresse IP, date et heure de l’appel de page, chemin de clic, informations sur le navigateur utilisé et l’appareil utilisé, pages visitées, URL de référence, données de localisation, activités d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et des pixels invisibles, qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables aux adresses suivantes : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adsprocessorterms/. Google ainsi que les autorités publiques américaines peuvent avoir accès à vos données. Vos données peuvent être recoupées par Google avec d’autres données, par exemple votre historique de recherche, vos comptes personnels, les données d’utilisation d’autres appareils et toutes autres données dont Google dispose à votre sujet.

L’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web. Ainsi, votre adresse IP est préalablement abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base du § 25, al. 1, phrase 1 TTDSG en lien avec l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données à l’adresse suivante : https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/ ainsi que : https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.

 

Utilisation du pixel Facebook

Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing « Custom Audiences » de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; « Facebook »).

Meta Platforms Ireland et nous-mêmes sommes responsables conjoints de la collecte de vos données et de leur transmission à Facebook lors de l’intégration du service. La base en est un accord entre nous et Meta Platforms Ireland sur le traitement conjoint des données personnelles, qui détermine les responsabilités respectives. Cet accord est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. En conséquence, nous sommes notamment responsables du respect des obligations d’information conformément aux art. 13 et 14 du RGPD, du respect des exigences de sécurité de l’art. 32 du RGPD en ce qui concerne l’implémentation technique correcte et la configuration du service, ainsi que du respect des obligations prévues aux art. 33 et 34 du RGPD dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles relève de nos obligations au titre de l’accord sur le traitement conjoint. Meta Platforms Ireland est responsable de permettre l’exercice des droits des personnes concernées conformément aux art. 15 à 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité de l’art. 32 du RGPD en ce qui concerne la sécurité du service et de respecter les obligations prévues aux art. 33 et 34 du RGPD dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles relève des obligations de Meta Platforms Ireland au titre de l’accord sur le traitement conjoint.

L’application a pour but de cibler les visiteurs du site web avec des publicités fondées sur leurs centres d’intérêt sur le réseau social Facebook. À cet effet, la balise de remarketing de Facebook a été implémentée sur le site web. Lors de la visite du site, cette balise établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Cela permet de transmettre au serveur de Facebook les pages de notre site que vous avez visitées. Facebook attribue cette information à votre compte utilisateur Facebook personnel. Lorsque vous visitez le réseau social Facebook, des annonces Facebook personnalisées et fondées sur vos centres d’intérêt peuvent alors vous être affichées. Vos données peuvent être transmises aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base du § 25, al. 1, phrase 1 TTDSG en lien avec l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Facebook à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/about/privacy/.

 

Utilisation du suivi des conversions Google Ads

Nous utilisons sur notre site web le programme de publicité en ligne « Google Ads » et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions de visite). Le suivi des conversions Google est un service d’analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Google).

Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent pas de données personnelles et ne servent donc pas à l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site web alors que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Il n’est donc pas possible de suivre les cookies via les sites web des clients Ads.

Les informations obtenues à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion. Nous connaissons ainsi le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur l’une de nos annonces et ayant été redirigés vers une page munie d’une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.

Vos données peuvent être transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables aux adresses suivantes : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adscontrollerterms/.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base du § 25, al. 1, phrase 1 TTDSG en lien avec l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée.

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.de/policies/privacy/

 

Utilisation de Google AdSense

Nous utilisons sur notre site web la fonction AdSense de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). Le traitement des données a pour but de louer des espaces publicitaires sur le site web et d’y cibler les visiteurs du site avec des annonces personnalisées fondées sur leurs centres d’intérêt. Au moyen de cette fonction, des annonces publicitaires personnalisées et fondées sur les centres d’intérêt du réseau Display de Google sont affichées aux visiteurs du site web du fournisseur. Google utilise à cette fin des cookies permettant une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables aux adresses suivantes : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adscontrollerterms/. Google peut transmettre ces informations à des tiers dans la mesure où la loi l’exige ou lorsque des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera jamais votre adresse IP à d’autres données détenues par Google.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base du § 25, al. 1, phrase 1 TTDSG en lien avec l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée.

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialité de Google aux adresses suivantes : https://www.google.com/policies/technologies/ads/ et https://www.google.de/policies/privacy/

 

Utilisation de la fonction de remarketing ou « audiences similaires » de Google Inc.

Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing ou « audiences similaires » de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

L’application a pour finalité l’analyse du comportement des visiteurs et de leurs intérêts. Pour effectuer l’analyse de l’utilisation du site web, qui constitue la base de la création des annonces publicitaires fondées sur les intérêts, Google utilise des cookies. Les cookies permettent d’enregistrer les visites sur le site web ainsi que des données anonymisées sur l’utilisation du site web. Aucune donnée personnelle des visiteurs du site n’est enregistrée. Si vous visitez ensuite un autre site web du réseau Display de Google, des annonces tiendront très probablement compte des domaines de produits et d’informations consultés précédemment.

Vos données peuvent être transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy/frameworks.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base du § 25, al. 1, phrase 1 TTDSG en lien avec l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en soit affectée.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google Remarketing ainsi que la politique de confidentialité correspondante à l’adresse suivante : https://www.google.com/privacy/ads/

 

Plug-ins et divers

 

Utilisation de Google Tag Manager

Nous utilisons sur notre site web Google Tag Manager de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Cette application permet de gérer des balises JavaScript et HTML utilisées notamment pour l’implémentation d’outils de suivi et d’analyse. Le traitement des données a pour finalité la conception adaptée aux besoins et l’optimisation de notre site web.

Le Google Tag Manager lui-même n’enregistre pas de cookies et ne traite pas non plus de données personnelles. Il permet toutefois le déclenchement d’autres balises susceptibles de collecter et de traiter des données personnelles.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données ici.

 

Utilisation de Google reCAPTCHA

Nous utilisons sur notre site web le service reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). Cette requête sert à distinguer si la saisie est effectuée par une personne physique ou par un traitement automatisé et mécanique. À cette fin, votre saisie est transmise à Google et y est utilisée. En outre, l’adresse IP et éventuellement d’autres données nécessaires à Google pour le service reCAPTCHA sont transmises à Google. Ces données sont traitées par Google au sein de l’Union européenne et peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD en raison de notre intérêt légitime prépondérant à protéger notre site web contre l’espionnage automatisé, l’utilisation abusive et le spam. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment aux traitements de données personnelles vous concernant fondés sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la politique de confidentialité correspondante aux adresses suivantes : https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html ainsi que https://www.google.com/privacy.

 

Droits des personnes concernées et durée de conservation

 

Durée de conservation

Après exécution complète du contrat, les données sont d’abord conservées pendant la durée de la garantie, puis en tenant compte des délais de conservation légaux, notamment fiscaux et commerciaux, puis supprimées à l’expiration de ces délais, sauf si vous avez consenti à un traitement et une utilisation plus étendus.

 

Droits de la personne concernée

Si les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants prévus aux art. 15 à 20 du RGPD : droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, à la portabilité des données.

En outre, conformément à l’art. 21, al. 1 du RGPD, vous disposez d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, ainsi qu’au traitement à des fins de prospection directe.

 

Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle

Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’est pas licite.

 

Vous pouvez notamment introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente pour nous, que vous pouvez contacter aux coordonnées suivantes :

 

Hamburgischer Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Ludwig-Erhard-Str 22, 7. OG

20459 Hambourg

Tél. : +49 40 428544040

Fax : +49 40 428544000

E-mail : mailbox@datenschutz.hamburg.de

 

Droit d’opposition

Si les traitements de données personnelles énumérés ici reposent sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements avec effet pour l’avenir.

Après opposition, le traitement des données concernées prendra fin, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

 

Si le traitement de données personnelles est effectué à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement en nous en informant. Après opposition, nous cesserons le traitement des données concernées à des fins de prospection directe.